对拉萨市政协十一届五次会议第115－102号提案的答复

旦增益西委员：

您《关于使用拉萨附近原有地名》的提案收悉，现答复如下：

拉萨市地名命名工作是根据《西藏自治区地名管理办法》、《拉萨市地名管理条例》和有关规定进行命名的。

一、命名的程序

对县（区）的路、街、巷名称的命名、更名，特别是对新建设或者未命名的地名，由县（区）民政局工作人员通过实地调查，走访当地群众、详细了解历史地名渊源，本着尊重历史地名文化、注重现实地名文化、有利于民族团结、有利于弘扬和传承地名文化的原则，经广泛征求地名成员单位、专家、学者意见建议的基础上，综合各方意见建议，形成具有规范化、科学化、标准化的拟定名称后，再报县（区）政府审批，地名名称确定后向全社会予以公告。

二、地名管理工作实现规范化、标准化

地名规范化、标准化是地名公共服务工程的基础。根据《拉萨市地名管理条例》第四章关于“标准地名的使用”相关条款，结合国家推行地名标准化的工作要求，县（区）民政局全面加大了对地名标准化管理工作力度：一是对存在的一地多名、重名、无名或随意取名的问题全面进行了摸底排查，并进行了规范化、科学化的命名;二是根据《拉萨市地名管理条例》中关于“经批准的标准地名应当用藏、汉两种文字书写”的规定，多次对地名用字不当、藏汉译写不规范或只有藏文（汉文）及使用拼音拼写等突出问题联合相关部门进行了专门清理整顿；三是为规范全市乡镇、村居的标准名称，市民政局组织人员通过深入的调研，在掌握大量详实的第一手资料的前提下，专门编纂了《拉萨市行政区划简册》，为社会特别是为基层群众将提供标准的、统一的、无争议的标准地名信息。

在今后工作中，市民政局将指导县（区）民政局对有历史名称的仍使用原有的名称，没有名称的我们将按照有关规定进行命名。

感谢您对我市地名工作的关心支持。上述答复是否满意，请填写《征询意见表》与我们电话联系。

联系单位：拉萨市民政局基层政权和社区治理科

联系电话：0891-6331245

                           拉萨市民政局

                          2020年8月5日